не

частица не, нет

негуфтан отказываться, не соглашаться

не нагуфтан не отказывать, согласиться

ба неву нестон даромадан, нею нестон кардан заупрямиться, отнекиваться

як рӯз не, як рӯз в один из дней, однажды

когда-нибудь

аҷаб не, аҷаб нест, ки… неудивительно, что…

не, ман имрӯз намеравам нет, я сегодня не пойду